Si estás leyendo esto, probablemente acabas de encontrarte con uno de estos escenarios frustrantes por el proxy:
npm installlleva 10 minutos «cargando» y no pasa nadagit clonete arroja un críptico «Failed to connect to github.com port 443″nvm installse niega rotundamente a descargar Node.js
La buena noticia: No es culpa tuya ni de tu computadora. Es el proxy corporativo o universitario haciendo de las suyas. Y hoy vas a aprender a domarlo de una vez por todas.
Esta guía te llevará paso a paso para configurarlo de manera correcta en NPM, Git y NVM (Node Version Manager). Iré directo al grano, con ejemplos reales y soluciones a los errores más comunes.
Si recién empiezas con estas herramientas, revisa nuestra guía de Git y GitHub básico para entender cómo funcionan.
- 🌐 Qué es un proxy y por qué bloquea tus herramientas de desarrollo
- Requisitos Previos: Qué Necesitas Antes de Configurar
- Configurar Proxy en npm (Node Package Manager)
- Configurar Proxy en Git
- Configurar Proxy en nvm (Node Version Manager)
- Errores Comunes y Sus Soluciones
- Tabla Comparativa: npm vs Git vs nvm – Comandos de Proxy
- Conclusión: Tú vs. Proxy → ¡Tú Ganas! 🎉
- 🌐 Qué es un proxy y por qué bloquea tus herramientas de desarrollo
- Requisitos Previos: Qué Necesitas Antes de Configurar
- Configurar Proxy en npm (Node Package Manager)
- Configurar Proxy en Git
- Configurar Proxy en nvm (Node Version Manager)
- Errores Comunes y Sus Soluciones
- Tabla Comparativa: npm vs Git vs nvm – Comandos de Proxy
- Conclusión: Tú vs. Proxy → ¡Tú Ganas! 🎉
🌐 Qué es un proxy y por qué bloquea tus herramientas de desarrollo
Imagina que quieres pedir una pizza 🍕, pero tu edificio tiene un portero que solo deja pasar pedidos si les das tu nombre y clave.
El proxy es ese portero: sin la info correcta, npm, Git y otros no pueden «traerte» nada de internet.
¿Por qué las empresas y universidades usan proxies?
- Seguridad: Controlan qué sitios web pueden visitar los empleados o estudiantes
- Monitoreo: Registran el tráfico de red para auditorías
- Optimización: Cachean contenido frecuente para ahorrar ancho de banda
El problema es que herramientas como npm, Git y nvm necesitan acceso directo a Internet para funcionar. Sin la configuración correcta, estas herramientas simplemente «no saben» cómo atravesar ese portero digital.

Requisitos Previos: Qué Necesitas Antes de Configurar
Antes de empezar, asegúrate de tener a mano esta información (pregunta a tu equipo de IT si no la tienes):
- Dirección del servidor: Por ejemplo,
proxy.empresa.como10.0.0.4 - Puerto: Generalmente
8080,3128o80 - Usuario y contraseña (si requiere autenticación)
- Acceso a tu terminal o PowerShell con permisos básicos
💡 Tip: En Windows, puedes encontrar tu proxy en Configuración → Red e Internet → Proxy. En Linux/macOS, suele estar en las variables de entorno del sistema.

Configurar Proxy en npm (Node Package Manager)
Problema Común: Error de Timeout en npm
npm ERR! network timeout at: <https://registry.npmjs.org/react>
npm ERR! network This is a problem related to network connectivityEste es el error más común cuando npm no lo puede atravesar. Aquí está la solución:
Solución Paso a Paso
Caso 1: Sin autenticación (típico en algunas universidades)
# Configura ambos protocolos (http y https)
npm config set proxy <http://proxy.uc.edu.ve:8080>
npm config set https-proxy <http://proxy.uc.edu.ve:8080>
Caso 2: Con usuario y contraseña (típico en empresas)
# Formato: <http://usuario:contraseña@servidor>:puerto
npm config set proxy <http://juan:Pass2023@proxy.techcorp.com:8080>
npm config set https-proxy <http://juan:Pass2023@proxy.techcorp.com:8080>
Verifica que Funcionó
# Deberías ver la URL que configuraste
npm config get proxy
npm config get https-proxy
# Prueba instalando un paquete pequeño
npm install lodash
⚠️ Atención: Caracteres Especiales en la Contraseña
Si tu contraseña contiene símbolos como @, # o %, necesitas codificarlos:
@→%40#→%23%→%25
Ejemplo: Si tu contraseña es P@ss#123, escríbela como P%40ss%23123
Alternativa en Windows: Usa comillas dobles alrededor de toda la URL:
npm config set proxy "<http://juan:P@ss#123@proxy.techcorp.com:8080>"
Remover Configuración de Proxy
Cuando salgas de la red corporativa (ej: trabajando desde casa):
npm config rm proxy
npm config rm https-proxyConfigurar Proxy en Git
Problema Común: Error 443 en Git Clone
fatal: unable to access '<https://github.com/usuario/repo.git/>':
Failed to connect to github.com port 443: Timed out
Este error de proxy authentication required git aparece cuando Git no puede conectarse a GitHub, GitLab o cualquier repositorio remoto.
Solución: Configuración Global de Proxy
Para todos tus repositorios (recomendado):
# Sin autenticación
git config --global http.proxy <http://proxy.empresa.com:8080>
git config --global https.proxy <http://proxy.empresa.com:8080>
# Con usuario y contraseña
git config --global http.proxy <http://luis:GitPass2023@10.0.0.4:8080>
git config --global https.proxy <http://luis:GitPass2023@10.0.0.4:8080>
Configuración para un Solo Repositorio
Si trabajas con múltiples proxies (ej: diferentes clientes), puedes configurarlo por repositorio:
cd /ruta/al/proyecto
git config http.proxy <http://proxy.cliente-a.com:8080>
# Esto solo afecta a este repositorio específico
Verificar Configuración
# Ver todas las configuraciones de proxy
git config --global --get http.proxy
git config --global --get https.proxy
# Ver TODA la configuración de Git
git config --global --list
Remover Proxy de Git
# Configuración global
git config --global --unset http.proxy
git config --global --unset https.proxy
# Configuración local (dentro del repositorio)
git config --unset http.proxy
git config --unset https.proxy
💡 Tip Pro: Si usas SSH en lugar de HTTPS para Git, necesitas modificar tu archivo ~/.ssh/config. Esto es más avanzado, pero si te interesa, déjamelo en los comentarios y hago un tutorial dedicado.
Configurar Proxy en nvm (Node Version Manager)
Problema Común: nvm No Puede Descargar Node.js
Could not retrieve <https://nodejs.org/dist/v18.16.0/node-v18.16.0.tar.gz>
curl: (7) Failed to connect to nodejs.org port 443: Connection refused
nvm es diferente a npm y Git. En su lugar, usa las variables de entorno del sistema.
Solución en Linux y macOS
# Establece las variables temporalmente (solo para esta sesión)
export HTTP_PROXY=http://usuario:contraseña@proxy:puerto
export HTTPS_PROXY=http://usuario:contraseña@proxy:puerto
# Ejemplo real
export HTTP_PROXY=http://maria:S3gur@2023@proxy.empresa.com:8080
export HTTPS_PROXY=http://maria:S3gur@2023@proxy.empresa.com:8080
# Ahora instala Node.js
nvm install 18
nvm use 18
Hacer la Configuración Permanente
Para que no tengas que escribir esto cada vez que abras la terminal:
# Agrega estas líneas al final de ~/.bashrc (Linux) o ~/.zshrc (macOS)
echo 'export HTTP_PROXY=http://usuario:pass@proxy:8080' >> ~/.bashrc
echo 'export HTTPS_PROXY=http://usuario:pass@proxy:8080' >> ~/.bashrc
# Recarga la configuración
source ~/.bashrc
Solución en Windows (PowerShell)
# Variables temporales (solo para esta sesión)
$env:HTTP_PROXY = "<http://maria:S3gur@2023>@proxy.empresa.com:8080"
$env:HTTPS_PROXY = "<http://maria:S3gur@2023>@proxy.empresa.com:8080"
# Prueba instalando Node.js
nvm install 16.20.0
nvm use 16.20.0
Configuración Permanente en Windows
- Abre Panel de Control → Sistema → Configuración avanzada del sistema
- Haz clic en Variables de entorno
- En «Variables del sistema», haz clic en Nueva
- Agrega:
- Nombre:
HTTP_PROXY - Valor:
http://usuario:pass@proxy:8080
- Nombre:
- Repite para
HTTPS_PROXY
Alternativa en la configuración del proxy de nvm
Primero, establece la configuración directamente en NVM:
nvm proxy <http://proxyUser:proxyPassword@domain>:port
Luego verificas la configuración
nvm proxy
Errores Comunes y Sus Soluciones
1. Error 407: Proxy Authentication Required
Causa: Tu usuario o contraseña están incorrectos, o faltan en la configuración.
Solución:
- Verifica que no haya errores de escritura en tu usuario/contraseña
- Codifica caracteres especiales (
@→%40) - Pregunta a IT si tu cuenta tiene permisos para acceso a Internet
2. Todo Funciona en la Oficina, Pero No en Casa
Causa: Olvidaste remover la configuración del proxy corporativo.
Solución rápida:
# Limpia npm
npm config rm proxy
npm config rm https-proxy
# Limpia Git
git config --global --unset http.proxy
git config --global --unset https.proxy
# En Windows, elimina las variables HTTP_PROXY y HTTPS_PROXY del sistema
3. npm Funciona, Pero Git Sigue Fallando (o Viceversa)
Causa: Configuraste solo una herramienta, pero no las demás.
Solución: Revisa la configuración de ambas:
# Verifica npm
npm config get proxy
# Verifica Git
git config --global --get http.proxy
4. Error: «SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN» en npm
Causa: Tu proxy usa un certificado SSL autofirmado que npm no reconoce.
Solución temporal (NO recomendado para producción):
npm config set strict-ssl false
Solución permanente: Pide a IT el certificado raíz del proxy y agrégalo a tu sistema.
5. nvm Funciona Sin Proxy, Pero npm No
Causa: nvm descarga Node.js, pero npm (que viene con Node) necesita su propia configuración de proxy.
Solución: Después de instalar Node con nvm, configura npm por separado (ver sección de npm arriba).
Tabla Comparativa: npm vs Git vs nvm – Comandos de Proxy
| Herramienta | Configurar Proxy | Ver Configuración | Remover Proxy |
|---|---|---|---|
| npm | npm config set proxy http://proxy:8080 | npm config get proxy | npm config rm proxy |
| Git | git config --global http.proxy http://proxy:8080 | git config --global --get http.proxy | git config --global --unset http.proxy |
| nvm (Linux/Mac) | export HTTP_PROXY=http://proxy:8080 | echo $HTTP_PROXY | unset HTTP_PROXY |
| nvm (Windows) | $env:HTTP_PROXY="<http://proxy:8080>" | $env:HTTP_PROXY | Remove-Item Env:\\HTTP_PROXY |
Conclusión: Tú vs. Proxy → ¡Tú Ganas! 🎉
Configurar un proxy corporativo puede parecer intimidante al principio, especialmente si es tu primera vez lidiando con la terminal. Pero como acabas de ver, con los comandos correctos y un poco de paciencia, es totalmente manejable (Sufrí un poco al inicio. Te puedo entender).
Recapitulación rápida:
- npm: Usa
npm config set proxypara establecer la configuración globalmente - Git: Configura con
git config --global http.proxypara todos tus repos - nvm: Establece variables de entorno
HTTP_PROXYyHTTPS_PROXY - Errores 407: Revisa tus credenciales y codifica caracteres especiales
- Trabajando desde casa: No olvides remover la configuración del proxy
Ya seas un estudiante universitario aprendiendo a programar, un junior developer en tu primer trabajo corporativo, o un desarrollador experimentado cambiando de empresa, dominar estas configuraciones te ahorrará horas de frustración cada mes 🚀. Ya podrás ser feliz conectándote a internet
¿Te sirvió esta guía? Suscríbete al canal y recibe cada semana:
- Tips de productividad para desarrolladores
- Tutoriales de herramientas modernas (Manejo de la IA, uso de la terminal, desarrollo web)
- Cheatsheets descargables (próximo: Git + npm)
- Acceso anticipado a nuevos artículos
Y si te sirvió esta guía, compártela con ese compañero que lleva horas peleando con el proxy… (seguro le salvas el día 😉)
¿Qué tema te gustaría ver en el próximo post?
(Escribelo en los comentarios 🗳️)
Sigueme en mis redes sociales para más contenido
Sigueme en mis redes sociales para más contenido